Volgers

zaterdag 31 december 2011

Gelukkig nieuwjaar ! Happy new year !

Hallo iedereen!
Hello everybody!

Vandaag toon ik mijn laatste creatie van het jaar. Dit blik, gevuld met thee, is voor mijn grootmoeder. Het is in dezelfde stijl als mijn kerstkaarten. Het beertje kleurde ik in met copics. De afbeelding kreeg ik van Lautje.




Today I show you my last piece of the year. This can, filled with tea, is a present for my grandmother . I used the same style as my Christmas cards. The bear I coloured with copics. The print I got from Lautje.

Nog goed vieren straks en GELUKKIG NIEUWJAAR !
Let’s celebrate and a HAPPY NEW YEAR !

Charlotte

zaterdag 24 december 2011

Warme Wensen

Hallo lieve lezer! - Hello lovely readers!
En een extra warme welkom aan mijn nieuwe volger Annette!

De 50 kerstkaarten voor dit jaar zijn klaar en verzonden! Er zit een klein kadootje in!
Door het gebruik van gevouwen theezakjes is elke kaart anders.

The 50 christmas cards for this year are ready and sended! They contain a little suprise!
Because of the folded tea bags every card is different.







Ik wens jullie allemaal erg warme wensen voor het nieuwe jaar!

I wish you all very warm wishes for coming new year!

Dirk & Charlotte

vrijdag 16 december 2011

housewarming

Goedemorgen! Good morning!


Afgelopen weekend waren we uitgenodigd op een housewarming party. Daar hoort een kaartje bij! Van de sint kreeg ik een scorpal, die wou ik natuurlijk uitproberen. Ik hermaakte het kaartje van de workshop bij Elke en met succes! Ik ga dit model nog meer maken denk ik.






Last weekend we were invited for a housewarming party. So I made a card for this occasion. From ‘sinterklaas’ I got a scorpal as present, so I had to use it of course! This is a remake of a card I made at Elke’s and I think it is a great success! Really love this!

Have a nice weekend!
Charlotte



Fijn weekend!
Charlotte

vrijdag 9 december 2011

sneak peak

Hallo iedereen! Hello everybody!

Allereerst een extra warme welkom aan mijn nieuwe volgers: Brecht, Dorien en Sofie!

Verder wil ik jullie ook bedanken voor de reacties op mijn vorige kaart. Ik vind het echt erg leuk als jullie massaal jullie mening geven.
Het is weer een tijdje geleden dat ik hier iets gepost heb, maar daar heb ik een goede reden voor. Ik ben bezig met de productie van mijn kerstkaarten. Zoals elk jaar maak ik ongeveer 50 dezelfde kerstkaarten, dus het is echt bandwerk. Op dit ogenblik zit ik zowat in de helft en geef ik jullie alvast een sneak peak (stempel van bij Elke, 'gouden' cardstock boekenvoordeel)

Fijn weekend iedereen!
Charlotte



First I want to thank you all for the nice comments on my precious card. I very much appreciate all of your opinions!
It’s been a long time since my last post. I’m really busy with the production for my Christmas cards. Every year I make around fifty the same cards. It's band work. On this moment I’m half way and I give you a sneak peak in advance.

Have a nice weekend everyone!
Charlotte

woensdag 23 november 2011

vlinder - butterfly

Goedemorgen iedereen!
Good morning everyone!


Gisteren was mijn mama jarig. Om dit te vieren ben ik gisterenochtend langs ons thuis gereden om haar te verrassen! Ze had dit niet verwacht en was blij met het bezoek. Ik had een pakje amaryllissen voor haar bij en een zelfgemaakt kaartje.
Papier is van boekenvoordeel en action, de uitgestanste vlinders komen uit de candy die ik won bij Oeneke (ik denk dat ik ga beginnen sparen voor een cuttlebug). Weer gebruikte ik de hoekpons. Ik ben best fier op het resultaat. Ik ben benieuwd wat jullie ervan vinden…?

Liefs,
Charlotte




Yesterday it was my mother’s birthday. To celebrate this, I went home to surprise her! She didn’t expected this.  I bought her a package of amaryllises and made her a card.
Paper is from boekenvoordeel and action. De butterflies are from the candy of Oeneke (I think I’m going to start saving for a cuttlebug). I used again the cornerpunch. I’m happy with the result.  I’m anxious to know what you think about my card?

Love,
Charlotte

zondag 20 november 2011

Sarah Kay

Hallo iedereen!
En een extra warme welkom aan mijn nieuwe volger: Tinie!

Voor de eerste keer maakte ik een 3D-kaart. Het was meer werk dan ik gedacht had, met al dat snijwerk.
Ik gebruikte hiervoor een boekje vol Sarah Kay prentjes dat ik kocht bij Action. Jullie zullen er nog wel enkele kaartjes uit zien verschijnen.

Liefs,
Charlotte




Hello everybody!

This time I show you a 3D-card I made. It took me more time that I could imagine. It is really a lot of work to cut everything
I used a little book full of Sara Kay prints, I bought at Action. In the future there will appear some other cards from this book, I guess.

Love,
Charlotte

woensdag 16 november 2011

flowers - bloemen

Hallo iedereen!  Hello everybody!

Afgelopen weekend maakte ik, in minder dan 5min, een kaartje voor aan een boeket bloemen. Super is het niet maar voor op 5 minuten mag het er toch wezen vind ik.

Last weekend I made this card in less than 5 minutes. I attached it to a bucket of flowers. I don’t think it’s a masterpiece but it’s fine for something I made in 5 minutes.




Alle benodigdheden bij boekenvoordeel
All supplies by boekenvoordeel



Love,

Charlotte

zondag 13 november 2011

landschap - landscape

Hallo iedereen!
Hello everyone!


Om het einde van mijn stage te vieren, ben ik donderdag bij Elke Verschooten de nieuwe workshop gaan doen. Ik gebruikte voor de eerste keer derwentpotloden en embosste zoals het hoort, met een heatgun. Ik verwarm thuis op een veel minder veilige manier (gebruik je verbeelding… J)
Ik ben erg fier op het resultaat!


To celebrate the end of my internship, I’v been to Elke Verschooten to enjoy her new workshop. For the first time I used derwent pencils and used a heatgun for embossing. Normally I emboss on a very unsafe way (use your imagination…J)
I’m very proud of the result.


Ik kocht ook nog 3 copics. Nu zit ik aan een totaal van 20 copics! (Nogmaal dankjewel aan Lautje voor het 'starterspakket')

I also bought 3 more copics. I've reached a total of 20 now!




woensdag 9 november 2011

Merci

Hallo lieve blogvrienden!
Hello dear blog friends!


Mijn stage is ten einde! Ik had een geweldige tijd dankzij de leuke klassen, toffe school en vooral een fantastische stagebegeleider!
Voor haar kocht ik een amaryllis en maakte ik een merci-kado-kaartje




My internship ended today. I had an amazing time thanks to the nice classes, great school and last but not least a fantastic coach!
I bought her an amaryllis and made a chocolate-present-card.









Recept:
Linnenkarton, papier, lint en sentiments: boekenvoordeel
Afdrukje: Hoorn Kreatief
Copics: Elke Verschoten

Recipe:
Structured cardboard, paper, ribbon and sentiments: boekenvoordeel
Print: Hoorn Kreatief
Copics: Elke Verschoten

maandag 24 oktober 2011

clovers - klavertjes

Goedemorgen! Good morning!


Op 1 november vertrekt een collega van mij naar Amerika voor één jaar. Ik zal haar erg missen. Ze geeft vrijdag een afscheidfeestje. Voor haar maakte ik dit kaartje.

On November 1st, a colleague of mine will leave for America for one year. I’ll miss her a lot. Friday she will give a goodbye party. I made her this card.





Recept:
Linnenkarton + sentiments: boekenvoordeel
Designpapier: action
Afdrukje: Hoorn Kreatief
Copics: Elke Verschoten

Recipe:
Structured cardboard + sentiments: boekenvoordeel
Design paper: action
Print: Hoorn Kreatief
Copics: Elke Verschoten

zondag 23 oktober 2011

22/10 - National Crohn & Colitis Day

Voor de ziekte bekend te maken bij het grote publiek organiseren drie Belgische patiëntenverenigingen voor mensen met de ziekte van Crohn en colitis ulcerosa (Crohn en Colitis Ulcerosa Vereniging vzw, Darmwereld vzw en Association Crohn-RCUH asbl)  voor de tweede maal  de “Nationale dag Crohn en colitis ulcerosa”.

https://www.facebook.com/crohnandcolitisday
 


http://www.crohnsite.be/


zondag 16 oktober 2011

keys - sleutels

Goedemorgen! Good morning!


Gisteren hadden we weer een housewarming party en daar hoort natuurlijk een kadootje bij. We hadden met een aantal vrienden samen gelegd voor een bon van ikea. Ik maakte er een 'envelopje' voor en dan nog een flesje cava in een kant-en-klaar verpakking et voila! :)




Yesterday we had another housewarming party. A few friends and I bought a gift card from ikea. I made a little envelope, found a ready-to-use gift bag for the cava and ready to go!

Recept:
Linnenkarton: boekenvoordeel
sentiments: boekenvoordeel

Recipe:
Structured cardboard: boekenvoordeel
sentiments: boekenvoordeel

zondag 9 oktober 2011

birds - vogels

Hallo lieve blogvrienden!
Hello dear blog friends!


Eindelijk nog eens een berichtje van mijn kant! Ik heb het zo ontzettend druk met mijn stage en op mijn job dat ik amper weet waar mijn hoofd staat. Gelukkig is mijn lieve schat superbehulpzaam en doet hij het grootste deel van het huishouden!
Deze week snelsnel nog enkele kaartjes gemaakt- deze maand staan er weer enkele verjaardagen in het verschiet dus vandaar. Ze zijn van dezelfde serie als deze en deze.


Finally another post from me. I' m very very busy at the moment because of an internship and a full time job. Luckely my sweet boyfriend does a good job in the housekeeping. This cards I made quick for a few birthdays coming up this month. It's the same style as here and here.


maandag 26 september 2011

tag

Hoi allemaal!
En een extra warme welkom aan mijn nieuwe volger Judith!


Vandaag iets helemaal anders! Ik werd getagd door Mieke.


Bij deze zal ik dus enkele leuke (?) weetjes over mezelf vertellen :-)
° Op dit eigenste ogenblik ben ik 281 maanden oud
° en mijn volgende verjaardag zal plaats vinden over 165 dagen.
° Ik woon 360 dagen samen met mijn vriend
° en zijn 63 maanden samen
° en we zijn elkaar nog steeds niet beu :-)
° Ik hoop in januari afgestudeerd zijn voor mijn D-cursus (= opleiding als leerkracht) in avondonderwijs
° Op dit ogenblik ben ik hierdoor bezig met mijn stage en  heb het razend druk
° want ik werk ook fulltime als laborant.
° Ik doe mijn job echt supergraag en heb supercollega's.
° Soms durf ik mezelf wel eens voorbij rennen
° daardoor plan ik me-time in en vul deze op met knutselen.

Veel liefs,
Charlotte


zaterdag 24 september 2011

juf melanie

Hallo iedereen! Hello everyone!


Zoals hier beloofd, toon ik jullie wat mijn zus gemaakt heeft met het ingekleurde afdrukje van Edwin en Tilda dat ze van mij kreeg. Dit bord zal in haar klasje de kleuters elke morgen verwelkomen. Met de wasknijpers rechtsonder zal ze een kaartje ophangen met het thema van de week. Ik vind het een mooi kunstwerkje geworden!

As I promised here, I show you what my sister made with the print of Edwin en Tilda I gave her. This board will tell her toddlers a warm 'welcome'. Bottom right she wil attach a card with the theme of the week. I think it is a nice little piece of art.







maandag 19 september 2011

LIM week 33: Anything CAS Goes

Goedemorgen! Good morning!

Een kaartje voor de nieuwe LIM challenge. ‘The LIM ladies’ proberen deze week aan 1000 entries te geraken dus meedoen is de boodschap!

A new card for the new LIM challenge. The LIM ladies are trying to reach 1000 entries this week, so join the club! "Een zoon" means 'A Son' in dutch.




Recept:
Linnenkarton: boekenvoordeel
Forever friends stempel - Elke Verschoten
Sentiment sticker: boekenvoordeel
Stabilo stiftjes


Recipe:
Structured cardboard: boekenvoordeel
Forever friends stamp - Elke Verschoten
Sentiment sticker: boekenvoordeel
Stabilo markers

maandag 12 september 2011

Huwelijk - Wedding

Goedemorgen!
Good morning!

Een ex-klasgenoot van me trouwde vrijdag. Ik zond het koppel deze kaart.  Erg gemakkelijk en snel en heb al veel leuke reacties op gekregen op deze type kaarten (zie ook deze kaart).

An old class mate of mine married Friday. I send them this card. Very easy and quick and got a lot of good reactions on this kind of cards (see also this card).


Recept:
Cardstock: Boekenvoordeel
Glitterletters: Hema

Recipe:
Cardstock: Boekenvoordeel
Sparkling alphabet: Hema





vrijdag 9 september 2011

LIM week 31: metallic

Goedenamiddag iedereen! Good afternoon everybody!
And a very warm welcome to my new follower Qi Quilly!


Ik ben nog net optijd om mee te doen met de nieuwe LIM-challenge: METALLIC. Ik vind het een geslaagde poging. Hopelijk vinden jullie het ook een leuke.

Right in time for the new LIM challenge: METALLIC. I think this one came out very well. I hope you love it to.




Recept:
Linnenkarton: boekenvoordeel
Pearl maker: Hoorn Kreatief
Sentiment sticker: boekenvoordeel
vlinder: recyclage

Recipe:
Structured cardboard: boekenvoordeel
Pearl maker: hoorn kreatief
Sentiment sticker: boekenvoordeel
Recycled butterfly

donderdag 8 september 2011

best friends

Goedemorgen! Good morning!


Jullie hebben misschien al gemerkt dat ik iets minder actief ben in ‘blogland’. De oorzaak hiervoor is dat ik terug aan het werk ben (vakanties zijn ALTIJD te kort!). Binnenkort begin ik ook terug met (avond-)school dus zal het er niet op verbeteren. Toch hoop ik jullie van tijd tot tijd te kunnen plezieren met een creatie á la Charlotte en jullie blogs te bezoeken.

You might have noticed I’m less active in ‘blogland’. This is because I’m back to work (vacations are ALWAYS to short). Soon my (evening-) school will start so it will become even more busy. Although I hope to find the time to please you with a creation of my hand from time to time and visit your blogs.



Dit kaartje maakte ik voor een goede vriendin van me.
This card I made for a very good friend of mine.




Recept:
Cardstock+ designpapier: boekenvoordeel
Afdrukje Tilda: Hoorn Kreatief
Sentiment: Word
Copics (BV20, V01, V05, E000, E00, E35, E33)

Recipe:
Cardstock+ designpaper: boekenvoordeel
Print Tilda: Hoorn Kreatief
Sentiment: Word
Copics (BV20, V01, V05, E000, E00, E35, E33)

zondag 4 september 2011

vogels - birds

Goedenamiddag iedereen!
Good afternoon everyone!


Na mijn succesvolle poging van donderdag heb ik nog een paar vogelkaartjes gemaakt.

After the successful attempt Thursday I made some more bird cards.



Recept:
Linnenkarton: Boekenvoordeel
Diverse oude stempelkussens
Mijn eigen vingers
Standaard zwarte balpen

Recipe:
Structured cardboard: Boekenvoordeel
Some old stamp pads
My own fingers
Regular black pen