Volgers

woensdag 27 juni 2012

Juf Melanie


Goedenavond! Goodevening!
En een extra warme welkom aan mijn nieuwe volger Anniek!

Mijn lieve zus is een super kleuterleidster en nu heeft ze ook officieel haar diploma op zak! Verder heeft ze ook al werk voor volgend schooljaar in haar stageschool. Ik ben erg blij voor haar én omdat ze het verdiend, liet ik Karen een stempel voor haar snijden! Ik ben er heel blij mee, hij is helemaal geworden zoals ik wou + een snelle service. Ik kan niet wachten om haar gezicht te zien wanneer ze het pakje opent!


My lovely sister is a great teacher in nursery school and now she got her official diploma! She also got a job for next year at her school of internship. I’m very happy for her. She really deserve this after all the hard work. I ordered a handmade stamp at Karen’s. I’m very happy with the result, it is totally as I wanted it to be + a quick service. I cannot wait to see her face when she unwrap the present!


Liefs,
Love,
Charlotte

zaterdag 23 juni 2012

workshop


Hoihoi! Heyhey!

Vorige week rond deze tijd zat ik bij Elke een workshop doosjes te volgen. We maakten 3 verschillende (van links naar rechts):  een (ingewikkeld) schuifdoosje dat ik niet helemaal dichtgeplakt heb zodat ik (met veel moed) het opnieuw kan maken, een envelopje (heel erg makkelijk en snel en leuk resultaat- leve de scor pal!) en als laatste nog een doosje dat ik perfect zelf kan maken met mijn eigen nestabilities.
Het was weer een superleuke voormiddag en ik heb weer wat bijgeleerd! Elke is zo’n creatieve bron van inspiratie!



Last week, about this time, I was at Elke’s to follow a workshop ‘boxes’. We made 3 different ones (from left to right): a (complicated) sliding box who I not completely fixed so I can remake it (when I find a lot of courage), an envelop (very quick and simple and great result, long live the scor pal!) and last but not least a box who I can remake myself very easily thanks to my own nestabilities.
It was again a great day and I really learned a lot! Elke is such a creative source, full of inspiration!

Liefs,
Love,
Charlotte

vrijdag 22 juni 2012

LIM: Something Shiny

Hallo! Hello!

Met deze kaart doe ik graag mee aan de nieuw LIM challenge: Something Shiny. Een collega van mij gaat voor 5 weken naar de andere kant van de wereld voor het werk. Ik wens ze veel succes!


With this card I'd like to participate in the new LIM challenge: Something Shiny. A colleague of mine is going to the other side of the world for a project. I wish her luck!. 

Liefs,
Love,
Charlotte


dinsdag 19 juni 2012

MCSC challenge: regenboog/rainbow


Hallo daar! Hi everyone!
En een extra warme welkom aan mijn nieuwe volgers CreaBeja en Sandra!

Het weer in België laat de wensen over.  In plaats van lekker zomerweer lijkt het hier wel herfst! Maar dat stimuleerde me nog meer om een lekker kleurrijke en vrolijke kaart te maken voor de nieuwe MCSC-challenge:  regenboogkleuren.

The weather in Belgium is very bad. Instead of nice summer, it seems like we are in autumn! But this stimulated me even more to make a cheerful and colorful card for the new MCSC challenge:  rainbow colors.


Liefs,
Love,
Charlotte

ps: vergeten jullie mijn candy niet
ps: don't forget my candy

woensdag 13 juni 2012

Spanje - Spain


Goedemorgen! Good morning!


Enkele weken geleden waren wij weer uitgenodigd voor een 30-jarige fuif. Het thema was deze keer: Spanje. Ik kreeg van mijn moeder een gele lap stof en kon aan de slag! Ik maakte voor mezelf een haarband: koker binnenstebuiten keren, details rood geborduurd. Ik kleurde mijn lippen felrood. Verder had ik een hele dag rondgelopen met krulspelden om een Spaanse haardos te creëren maar met mijn steil haar was dat er na een uur of twee weer uit.


Voor mijn vriend maakte ik een heuse gitaar: afbeelding printen en lamineren, stokje ertegen, snaren eraan knopen, aan de achterkant een op maat gemaakt doosje erboven op voor 3D effect, een gele draagband met rode details. Ik knoopte de rest van de stof rond zijn heupen en klaar! Zijn witte hemd mocht die avond een knoopje meer open blijven. J


A few weeks ago we were invited again for a 30th birthday party. The theme this time was: Spain. My mother gave me a piece of yellow cloth and I could get started! For myself I made a hair ribbon and colored my lips in bright red. To get a Spanish hair look, I ran around the house with curlers for a whole day. Too bad I have very straight hair, after 2 hours the curls were gone.


For my boyfriend a made a real guitar: printing image, laminating, glue a stick at the back, tied some strings, at the back a shaped box for 3D effect and a yellow band with red detail. The rest of the cloth I tied around his hip and ready! His white shirt could stay open a little bit more as usual J

Liefs,
Love,
Charlotte

vrijdag 8 juni 2012

mojito


Hallo lieve blogvrienden! Hello dear blog friends!

Een klein bedankje voor de uitnodiging van een housewarming: mojito, muntplantje, ijsblokjesvormpjes en een homemade kaartje natuurlijk! Die laatste is ‘familie’ van deze kaart.



A small present  for a housewarming invitation: mojito, mint plant, ice cube makers and a homemade card of course! The latter is ‘family’ of this card.



Liefs,
Love,
Charlotte

dinsdag 5 juni 2012

keramiek- ceramics


Goedemorgen! Good morning!
En een extra warme welkom aan mijn nieuwe volgers Jolanda en Erna!

Vandaag toon ik jullie wat ik maakte tijdens een workshop in Atelier-K: enkele keramieken (dessert-) schaaltjes. Ik maakte eigenlijk twee koppeltjes. De eerste zijn helemaal hetzelfde, ze verschillen enkel van kleur. Ik vind ze erg grappig geworden met de bolletjes als ‘pootjes’. De andere twee zijn een echte tweeling, een beetje ying en yang.


 Ik vond het superleuk om te doen en we kregen een goede begeleiding van Katja. De gezellige groep bestond uit een 12-tal personen wat net genoeg is, vind ik. Het was een meerstappenplan: een avond voor het boetseren, dan bakte Katja ze tegen de volgende week en dan konden we ze gaan decoreren met kleurtjes en glazuren. Dan moesten ze weer in de oven en dan kregen we het eindresultaat te zien! Superspannend! J


Today I show you what I made during a workshop at Atelier-K: a few ceramic (desert-) bowls. Actually I made two couples. The fist are exactly the same except for the color. I think they are really cute because of the little balls as ‘foots’. The other two are real twins, like ying and yang.



I liked it very much to make this things and Katja coached us very well. We had a nice group of around 12 persons, just the right amount, to my opinion. It was a multi-step plan: one evening of modeling, Katja baked them for the next week so we could decorate them with colors and glaze them. Then they had to go to the oven again and afterwards, finally, we could see the end result. Super exiting! J

Liefs,
Love,
Charlotte 

ps: vergeet jullie mijn candy niet
ps: don't forget my candy

vrijdag 1 juni 2012

LIM: not a square

Hallo blogvrienden! Hello blogfriends!
En een extra warme welkom aan mijn nieuwe volger: Sandra!


Dit kleine kaartje maakte ik voor een collega, waar wij morgen zijn uitgenodigd. Ik gebruikte opnieuw mijn nestabilities (ben er geweldige fan van!). Het witte kaartje is verhoogd opgekleefd. Ik zend het in voor de LIM challenge van deze week: 'not a square'.

This little card I made for a colleague who invited us tomorrow. Again I used my new nestabilities (love them!). The white card is assembled with 3D tape. I send it in for the LIM challenge of thisweek: 'not a square'. (fyi: bedankt means thanks in dutch)





Verder nog even dit: Mi Cas es su Cas organiseert een mooie give-away, bij 200 volgers wordt er een pakketje Inkadinkado stempels verloot.

Mi Cas es su Cas is organising a nice give-away, at 200 followers there wil be giving away a package of Inkadinkado stamps.