Volgers

zondag 29 juni 2014

Jule



Hoi allemaal!

Deze week werd het eerste achterkleinkind in mijn familie geboren! Ik ging op babybezoek en had een klein kadootje mee. Het lag al een tijdje klaar. We wisten niet of het een meisje of een jongen ging worden dus ging ik voor wit/beige sokjes in een mooi tasje met een knuffeltje. Nog snel de luier van het baby-beertje roze kleuren (het is een meisje!) en klaar om te vertrekken!

Liefs,
Charlotte



Hi all,

This week the first greatgrandchild in our family is born! I went visiting and brought this little present with me. It was lying around for a while. We didn’t know it was going to be - a boy or a girl - so I went for white/beige socks, nicely wrapped. Quick I colored the diaper pink (it’s a girl!) and ready to go!

Love,

Charlotte 

woensdag 25 juni 2014

little houses (on the hill side)


Goedemiddag!

Afgelopen weekend maakte ik een housewarmingkaartje. Ik was begonnen met de washi tape-achtergrond, ik wou initieel kraft gebruiken maar dan zou het allemaal zo donker worden. Dus zat ik een beetje vast, een stuk witte cardstock en kleurrijke huisje brachten de redding!

Groetjes,
Charlotte





Good afternoon!

Last weekend I made a housewarming card. I started with the washi back ground and planned to use kraft on top of it. But would be really dark, so I was a little bit stuck on this one. A piece of white cardstock and the colorfull houses saved the card!

Best,

Charlotte



zaterdag 21 juni 2014

happy birth- day

Hallo,

Aangezien ik zo blij was met het resultaat van de kleurencombinatie lime en purper in mijn vorige kaarten, ben ik er nog wat op verder gegaan. Ik gebruikte dezelfde washitape en een nieuwe stempel (artemio) en maakt een verjaardagskaart en 2 labels voor de voorraad.

Groetjes,
Charlotte


Hello,

As I the result of the color combo lime and purple turned out so nice in my last cards, I went for some more in this style. I used the same washi tape and a new stamp (artemio) for this birthday card and 2 labels.

Best,

Charlotte



dinsdag 17 juni 2014

Jozefien

Hoi allemaal,

Bijna een maand geleden sinds mijn laatste blogpost! Het kaartjesmaken heeft even wat stil gelegen aangezien we op vakantie geweest zijn en heel wat drukke weekends achter de rug hebben.

Maar zie hier een nieuw baby kaartje. Jozefien werd vorige maand geboren, een zusje voor Jef. Ik denk dat het de eerste keer is dat ik deze kleurencombo  gebruik maar het werkt erg goed!

Tegelijkertijd maakte ik ook een zwangerschapkaartje. Ik kreeg snel een berichtje terug van de ouders voor met te bedanken voor de kaart, zo leuk!

Groetjes (en tot snel!)
Charlotte




Hey everyone,

Almost a month passed since my last blog post! The making of cards slowed down because we went on vacation and had some busy weekends.

But now I find the time to show you a new baby card. Jozefien is born last month, a little sister for  Jef. I used this color combo for the first time and really love it!

At the same time I made this pregnancy card. I got a quick answer from the parents-to-be to thank me, so nice!

See you soon!

Charlotte