zaterdag 31 december 2011

Gelukkig nieuwjaar ! Happy new year !

Hallo iedereen!
Hello everybody!

Vandaag toon ik mijn laatste creatie van het jaar. Dit blik, gevuld met thee, is voor mijn grootmoeder. Het is in dezelfde stijl als mijn kerstkaarten. Het beertje kleurde ik in met copics. De afbeelding kreeg ik van Lautje.




Today I show you my last piece of the year. This can, filled with tea, is a present for my grandmother . I used the same style as my Christmas cards. The bear I coloured with copics. The print I got from Lautje.

Nog goed vieren straks en GELUKKIG NIEUWJAAR !
Let’s celebrate and a HAPPY NEW YEAR !

Charlotte

zaterdag 24 december 2011

Warme Wensen

Hallo lieve lezer! - Hello lovely readers!
En een extra warme welkom aan mijn nieuwe volger Annette!

De 50 kerstkaarten voor dit jaar zijn klaar en verzonden! Er zit een klein kadootje in!
Door het gebruik van gevouwen theezakjes is elke kaart anders.

The 50 christmas cards for this year are ready and sended! They contain a little suprise!
Because of the folded tea bags every card is different.







Ik wens jullie allemaal erg warme wensen voor het nieuwe jaar!

I wish you all very warm wishes for coming new year!

Dirk & Charlotte

vrijdag 16 december 2011

housewarming

Goedemorgen! Good morning!


Afgelopen weekend waren we uitgenodigd op een housewarming party. Daar hoort een kaartje bij! Van de sint kreeg ik een scorpal, die wou ik natuurlijk uitproberen. Ik hermaakte het kaartje van de workshop bij Elke en met succes! Ik ga dit model nog meer maken denk ik.






Last weekend we were invited for a housewarming party. So I made a card for this occasion. From ‘sinterklaas’ I got a scorpal as present, so I had to use it of course! This is a remake of a card I made at Elke’s and I think it is a great success! Really love this!

Have a nice weekend!
Charlotte



Fijn weekend!
Charlotte

vrijdag 9 december 2011

sneak peak

Hallo iedereen! Hello everybody!

Allereerst een extra warme welkom aan mijn nieuwe volgers: Brecht, Dorien en Sofie!

Verder wil ik jullie ook bedanken voor de reacties op mijn vorige kaart. Ik vind het echt erg leuk als jullie massaal jullie mening geven.
Het is weer een tijdje geleden dat ik hier iets gepost heb, maar daar heb ik een goede reden voor. Ik ben bezig met de productie van mijn kerstkaarten. Zoals elk jaar maak ik ongeveer 50 dezelfde kerstkaarten, dus het is echt bandwerk. Op dit ogenblik zit ik zowat in de helft en geef ik jullie alvast een sneak peak (stempel van bij Elke, 'gouden' cardstock boekenvoordeel)

Fijn weekend iedereen!
Charlotte



First I want to thank you all for the nice comments on my precious card. I very much appreciate all of your opinions!
It’s been a long time since my last post. I’m really busy with the production for my Christmas cards. Every year I make around fifty the same cards. It's band work. On this moment I’m half way and I give you a sneak peak in advance.

Have a nice weekend everyone!
Charlotte

woensdag 23 november 2011

vlinder - butterfly

Goedemorgen iedereen!
Good morning everyone!


Gisteren was mijn mama jarig. Om dit te vieren ben ik gisterenochtend langs ons thuis gereden om haar te verrassen! Ze had dit niet verwacht en was blij met het bezoek. Ik had een pakje amaryllissen voor haar bij en een zelfgemaakt kaartje.
Papier is van boekenvoordeel en action, de uitgestanste vlinders komen uit de candy die ik won bij Oeneke (ik denk dat ik ga beginnen sparen voor een cuttlebug). Weer gebruikte ik de hoekpons. Ik ben best fier op het resultaat. Ik ben benieuwd wat jullie ervan vinden…?

Liefs,
Charlotte




Yesterday it was my mother’s birthday. To celebrate this, I went home to surprise her! She didn’t expected this.  I bought her a package of amaryllises and made her a card.
Paper is from boekenvoordeel and action. De butterflies are from the candy of Oeneke (I think I’m going to start saving for a cuttlebug). I used again the cornerpunch. I’m happy with the result.  I’m anxious to know what you think about my card?

Love,
Charlotte

zondag 20 november 2011

Sarah Kay

Hallo iedereen!
En een extra warme welkom aan mijn nieuwe volger: Tinie!

Voor de eerste keer maakte ik een 3D-kaart. Het was meer werk dan ik gedacht had, met al dat snijwerk.
Ik gebruikte hiervoor een boekje vol Sarah Kay prentjes dat ik kocht bij Action. Jullie zullen er nog wel enkele kaartjes uit zien verschijnen.

Liefs,
Charlotte




Hello everybody!

This time I show you a 3D-card I made. It took me more time that I could imagine. It is really a lot of work to cut everything
I used a little book full of Sara Kay prints, I bought at Action. In the future there will appear some other cards from this book, I guess.

Love,
Charlotte

woensdag 16 november 2011

flowers - bloemen

Hallo iedereen!  Hello everybody!

Afgelopen weekend maakte ik, in minder dan 5min, een kaartje voor aan een boeket bloemen. Super is het niet maar voor op 5 minuten mag het er toch wezen vind ik.

Last weekend I made this card in less than 5 minutes. I attached it to a bucket of flowers. I don’t think it’s a masterpiece but it’s fine for something I made in 5 minutes.




Alle benodigdheden bij boekenvoordeel
All supplies by boekenvoordeel



Love,

Charlotte

zondag 13 november 2011

landschap - landscape

Hallo iedereen!
Hello everyone!


Om het einde van mijn stage te vieren, ben ik donderdag bij Elke Verschooten de nieuwe workshop gaan doen. Ik gebruikte voor de eerste keer derwentpotloden en embosste zoals het hoort, met een heatgun. Ik verwarm thuis op een veel minder veilige manier (gebruik je verbeelding… J)
Ik ben erg fier op het resultaat!


To celebrate the end of my internship, I’v been to Elke Verschooten to enjoy her new workshop. For the first time I used derwent pencils and used a heatgun for embossing. Normally I emboss on a very unsafe way (use your imagination…J)
I’m very proud of the result.


Ik kocht ook nog 3 copics. Nu zit ik aan een totaal van 20 copics! (Nogmaal dankjewel aan Lautje voor het 'starterspakket')

I also bought 3 more copics. I've reached a total of 20 now!




woensdag 9 november 2011

Merci

Hallo lieve blogvrienden!
Hello dear blog friends!


Mijn stage is ten einde! Ik had een geweldige tijd dankzij de leuke klassen, toffe school en vooral een fantastische stagebegeleider!
Voor haar kocht ik een amaryllis en maakte ik een merci-kado-kaartje




My internship ended today. I had an amazing time thanks to the nice classes, great school and last but not least a fantastic coach!
I bought her an amaryllis and made a chocolate-present-card.









Recept:
Linnenkarton, papier, lint en sentiments: boekenvoordeel
Afdrukje: Hoorn Kreatief
Copics: Elke Verschoten

Recipe:
Structured cardboard, paper, ribbon and sentiments: boekenvoordeel
Print: Hoorn Kreatief
Copics: Elke Verschoten