Bedankt

Goedemorgen

Wat ben ik fier op mijn jongste dochter! Ze stapt sinds Pasen helemaal zelfstandig! Het is voor haar een lange weg geweest en daarom wil ik twee mensen in het bijzonder bedanken om met haar die weg te wandelen, te helpen, te motiveren, begeleiden... waar nodig.

Met het uitladen van de verhuisdozen kwam ik een oude flow: book for paperlovers tegen. Wat heerlijk! Zelfs er gewoon door bladeren is een echte ontspanning voor mij. Het papier met de planten is hip en leek me wel geschikt voor een bedankkaartje.

Ik ben niet helemaal overtuigd van de rode cardstock die ik gebruikte. Achteraf bekeken vind ik het contrast wat groot met het zachte plantenpapier. Ik stel vast dat ik het moeilijk heb met zachte en lichte kleuren te gebruiken. Mijn automatische piloot grijpt altijd naar felle en harde kleuren. Dat is trouwens hetzelfde in mijn kleerkast 😎 die laatste is een ware kleurboek van rood, oranje, fuchsia,... 

 Bij het opruimen toch nog maar een labeltje gemaakt met enkele restjes. Deze komt vast nog eens van pas.

Stay safe
Charlotte

Arthur

Hoi allemaal,

Op 28 november werden Dirk en ik nonkel en tante van Arthur! Hij verraste zijn ouders door 2 weekjes te vroeg tevoorschijn te komen maar eigenlijk was zijn gewicht en lengte best ok, dus alles in orde! We zullen deze Kerst dus met ééntje meer zijn. Natuurlijk maakte ik ook voor Arthur een kaartje en weer in lijn met zijn geboortekaartje. Het thema is een puzzelstuk en de doopsuiker rood, groen, blauw en geel. Ik gebruikte kalkpapier en eyelets.

Liefs,

Charlotte

Hi everyone,

On 28th of November our little nephew Arthur was born! He surprised us because he came 2 weeks to early but his weight and length was ok, so no worries! Off course I made a card for Arthur and again in the same style of the birth card. The theme is a jigsaw puzzle and the sweets are colored red, blue, yellow and green. I used tracing paper and eyelets.

Love,

Charlotte

kaarsjes - candles

Hoi dames,

Afgelopen weekend een verjaardagsfeestje. Ik haalde voor de eerste keer mijn rommelmarktschat boven en maakte twee labeltjes waarvan ik er eentje meteen gebruikte. Mijn tante kreeg een kadootje ‘met pit’.

Liefs,  Charlotte

Hi Ladies

Last weekend we joined a birthday party. For the first time I used this treasure I found on a flea market and made two labels. One of them I used immediately.

Love, Charlotte

kraft & flowers

Goedemorgen,

Vorige week verjaarde mijn grootmoeder. Ik maakte voor haar volgende kaart. Het papier vind ik zo mooi dat er niet veel meer bij hoefde wat mij betreft. Ik kleefde wel ‘diamantjes’ in de harten van de bloemen. Misschien had ik nog een stukje touw door de eyelets moeten rijgen? (ze lijken nu nogal nutteloos?)

Liefs,

Charlotte

Good morning,

Last week my grandmother celebrated her birthday.  I made her the following card. I love the paper so much, I don’t wanted to add a lot. I got little diamonds on the flower buds. Maybe I needed to thread some twine trough the eyelets? (they seem so useless now?)

Love,

Charlotte

Modern

Goedemorgen!

Twee nichten van Dirk maakte tijdens ons huwelijksfeest foto’s en filmde onze openingsdans. Om hen te bedanken, geven we hen volgend cadeau. Ik vond het wel leuk om gebruik te maken van henneptouw en multicolor wol. Geeft een erg modern effect!

Maak er een fijne dag van (nog één dagje werken en dan vankantie!)

Charlotte

Good morning! 

Two nieces from Dirk took pictures during our wedding party and filmed our first dance. To thank them we got them this present. I thought is was nice to use twine and multicolored wool.  Gives the packages a very modern look!

Have a nice day (only one day to go before my vacation starts!)

Charlotte