Nikhita en Ravitej

Hoi allemaal

Zoals ik hier al vertelde, al mijn knutselspullen werden in het voorjaar van 2016 in verhuisdozen gestoken en veel materialen zijn er niet meer uitgekomen. De dozen zijn (te) ver weg gestapeld en/of wegen (te) zwaar, zodat mijn ‘goesting’ om iets te maken meestal al verdwenen is voor ik begonnen ben. Er is weliswaar beterschap op komst.. De ruimte waar de kast met al mijn knutselspullen moet komen, krijgt stillaan vorm…

Begin dit  jaar, kreeg ik een huwelijksuitnodiging van mijn (ex-)collega Nikhita. Ze is intussen alweer enkele jaren in haar geboorteland India en stapt in het huwelijksbootje. Aangezien ik, omwille van praktische redenen, niet aanwezig kon zijn op haar huwelijk wou ik wel alles op alles zetten om een mooie kaart voor haar te maken die ik dan met andere collega’s kon meegeven.

En oh, wat had ik er zin! Ik zag de kaart al voor me, met veel goud en bloemen, in lijn met de uitnodiging. Het was woensdagnamiddag, Rani nog in de creche en Vera deed een flinke middagdut na school. Ik opende de eerste dozen en sleurde alles wat ik dacht nodig te hebben naar beneden;  (inclusief de cuttlebug die helemaal onder het stof zat ocharme). Ik stalde alles mooi uit, ontdekte allerlei spullen die ik helemaal vergeten was,… geweldig! Maar er kwam niets… “Inspiration exists but it has to find you working” en daarvoor is dat uurtje op woensdag duidelijk niet voldoende.

Ik kwam uiteindelijk een volledig gouden kaart met gouden enveloppe tegen, geen idee waar ik dat eens voor gekocht had maar het kon een basis zijn? Het pastte allezins bij het traditionele Indiaanse koppel. De uitnodiging had heel veel rode/roze bloemen, ik ben er – met pijn in het hart- van overtuigd dat ik nog een papierblokje heb liggen dat er geweldig bij zou passen maar de doos waar de kleine papierblokjes inzitten vind ik (voorlopig) niet meer. Ik gebruikte dan maar een stickervel vol gouden bloemen, een mooie donkerrood stukje papier embossen, een venstertje, de hartjes en hun namen,…

soon to be... mijn knutselwalhalla :D

De kaart is ok, maar helemaal tevreden ben ik niet… Ik heb meer tijd en ruimte nodig voor mijn hobby… dringend…. Maar zoals ik al zei... het komt eraan…

Groetjes

Charlotte

Leen en Sam

Goedemorgen!

Intussen twee weken geleden het huwelijk van Leen en Sam. Leen heeft de uitnodigingen voor het huwelijk allen zelf gemaakt, wauw!

In oorsprong had ik voor hen een complexere kaart in gedachten waarbij ik - net als Leen deed- gebruik wilde maken van de enveloppe pons. Jammer genoeg zat dat er niet meer in en werd de kaart eerder eenvoudig en klassiek. Ik gebruikte net als Leen rood en blauw linnenkarton en werkte af met 3 hartjes. 

Sorry voor de slechte foto - het was een beetje 'tussen de soep en de patatten' (of misschien moet ik zeggen 'tussen de pap en de pampers' :)

Groetjes,

Charlotte

Sandra en Bart

En ja hoor, het seizoen van de trouwfeesten is van start gegaan. Wij hebben er dit jaar 5 op het programma met als eerste het feest van Sandra en Bart (collega van Dirk).
De knutselspullen zijn nog steeds in verhuisdozen en op wat ooit mijn knutselplekje moet worden staat nu nog ons bed maar in tegenstelling tot vorig jaar wil ik toch proberen van terug wat tijd te vinden voor een klein projectje af en toe.
Deze kaart is heel eenvoudig maar geslaagd dankzij de kant en klare houten hartjes. Ik had slechts een dik kwartier nodig om ze te maken - clean and simple - perfect!

Groetjes,
Charlotte

valentijn - valentine’s day

Hoihoi

Vandaag Valentijn. Wij vieren dat eigenlijk niet maar een leuk knutselprojectje kan ik toch niet laten. Het cadeautje is helemaal gebaseerd op een servet die ik eens meegesmokkeld heb. Ik vond de tekeningen zo leuk dat ik die gewoon moest gebruiken voor een project. Ook de kleuren, wit en rood, heb ik behouden. Helemaal klaar voor enkele romantische avonden J   

Tekstje achterkant label:

Ik voel je in mijn armen,

 ik voel je op mijn huid.

Hoe hard ik ook zou schrobben,

je gaat er nooit meer uit!

Liefs,

Charlotte

Hello,

Today Valentine’s day. We do not celebrate this but it is a good reason for a fun crafting project. The present is based on this napkin I took along. I like the drawings so much I had to use it for a project! I stayed with the same colors (white and red) too. I feel a few romantic evenings coming J

Love,

Charlotte

zwart-wit huwelijk / black and white wedding

Hallo daar!

Onze vakantie zit erop. Het was maar een korte (wij hadden 3 weken Italië in mei!) maar erg leuk. Zaterdag sloten we af met een leuk huwelijksfeest. Ik maakte het koppel deze kaart. Ik inspireerde me op de uitnodiging: zwart-wit. Ik had echt moeite met vooraan geen kleur te gebruiken! Ze gebruikte ook kalkpapier en dat heb ik ook laten terugkomen. Binnenin schreef ik nog ‘Vlinders in de buik, hoofd in de wolken, jullie zijn getrouwd! Proficiat’” :)

Benieuwd wat jullie er van vinden!

Charlotte

Hello over there!

Our holiday ended. It was short (we had already 3 weeks in Italy in May) but nice. We ended Saturday with a great wedding party! I made this card for the couple. I was inspired by the invitation: black and white. I found it really difficult don’t using any other colors! They used calk paper, so I had to use it to. ‘In de wolken zijn’, means something like ‘to be in heaven’ in Dutch.

Love to hear your opinion on this one!

Charlotte

'and live happily ever after'

Hoi allemaal,

Deze zomer hebben wij nog 3 trouwfeesten in het verschiet. Om de koppels onze aanwezigheid te melden maakte ik volgende kaartjes.

Nadat ik dit kaartje van Mieke kreeg, ben ik dan toch gezwicht voor de washitape. Ik kocht deze 4 rolletjes meer dan twee weken geleden maar telkens kwam het er niet om de kaarten te maken terwijl ze helemaal klaar zaten in mijn hoofd. De correspondentiekaarten van handgeschept papier zijn een souvenir van onze huwelijksreis in Italië. Vogeltjes uit vilt gestanst en de hartjes pons en klaar.

Liefs,

Charlotte

Hello everyone.

This summer we have 3 more weddings to go. To announce the couples our presence to the party I made following cards.

After I got this card from Mieke, I could no longer resign washi tape.  I bought this 4 rolls more than two weeks ago but I couldn’t get to card making although the cards were already finalized in my head. The correspondence cards in handmade paper are a souvenir from our honeymoon to Italy. Birds were cut out of felt, for the heats I used a punch. Ready to send!

Love

Charlotte

Leen en Alain

Hallo

En een nieuwe trouwpartij dit weekend. Ik gebruikte de uitnodiging als inspiratiebron en gebruikte de monogrammen van hun namen als middelpunt. Ik emboste het stuk papier zodat het een keramieken tegeltje lijkt.

Groetjes,

Charlotte

Hello

We have another marriage coming up this weekend. I used the wedding invitation as a source of inspiration and used the monograms of their names as center piece. I embossed the little piece, like it’s a ceramic tile know.

Greetings,

Charlotte

Just Married

Goedemiddag,

Morgen trouwt een collega van mij. Een avondje alleen thuis, alleen ik en mijn copics en dit is het geworden….

Liefs

Charlotte

Good afternoon,

Tomorrow a collegeu of mine will marry. An evening home alone, just me and my copics and this arose… 

Love 

Charlotte

zwanger - pregnant

Je hebt het vast al gemerkt op mijn blog, er is een heuse babyboom bezig in onze vriendenkring. Dit kaartje maakte ik voor een koppel dat in verwachting is van hun tweede kindje.
Mijn vakantie zit erop, ik ben ondertussen weer aan het werk. Terug een beetje routine :) En in maart staat er een weekendje weg gepland, dus dat zijn leuke vooruitzichten!

Groetjes,
Charlotte

You may have noticed, a huge babyboom is ungoing. This time I made a card for a couple who are expecting a second child.
My vacation ended this week, I’m back in business :) And in March a weekend trip is scheduled. So we’ve good perspectives!

Greetings,
Charlotte

6 jaar samen - 6 years together

Goedemorgen!
Goodmorning!

Vandaag zijn mijn vriend en ik 6 jaar samen! Reden genoeg voor een kaartje! Ik was geïnspireerd door dit kaartje van Elke.

Today my boyfriend and I are 6 years together! A good reason for a card! I was inspired by this card of Elke.

Liefs,
Love,
Charlotte

Valentijn - Valentine

Fijne Valentijnsdag! Ik wens jullie veel liefde en geluk toe!

Happy Valentine's Day! May all of you find love and happiness!

Dit kleine kaartje (7x7cm) maakte ik voor mijn vriend. Ik haalde het idee hier. Verder nog een klein kadootje met een (hartvormig) snoepje.

This little card (7x7cm) I made for my boy friend. I got the idea here. Further I made him a little present with a (heart shaped) candy.

Liefs, Love,

Charlotte