Kerstkaarten 'Rednosed Reindeer Rudolf'

Goedenavond allemaal,

Nog eventjes en 2017 zit erop. Het begon voor ons fantastisch met de geboorte van Vera. Verder hebben we nieuwe ramen gestoken (wat een verschil met het enkele glas!), een nieuw dak op de garage gelegd en honderdduizend andere klussen uitgevoerd.

Op de laatste dag van het jaar, toon ik jullie onze kerstkaarten. Het ideetje haalde ik van het wereldwijde web.

Dirk en ik maakte 60 stuks. Het was weer een heel werkje maar wel superleuk. In plaats van voor de tv te hangen, samen neuzen en ogen plakken, wat praten over de dingen die ons bezighouden, het ‘ideale’ gewei proberen te tekenen,... Van zo’n quality time kikker ik echt op!

We gebruikte:

-         Gouden karton (om kosten te besparen: A3 zelf op maat gesneden en dan geplooid met scorpal, Dirk heeft de scorpal teruggevonden, hoera!)

-         Voetafdrukje van Vera (kleurenkopies gemaakt)

-         Een gouden kalligrafie pen (gewei) en witte gel pen (tekst binnenin)

-         Wiebeloogjes

-         Rode pomponnetjes

Een fantastisch nieuw jaar gewenst!

Dirk, Charlotte, Vera

gelukkig nieuwjaar - happy new year !

Op de laatste dag van het jaar wil ik jullie allemaal het beste toewensen voor 2016!

Ik toon jullie vandaag onze kerstkaarten van dit jaar. Het idee komt van Sientje en had ik al een hele tijd geleden opgeslagen. Ik maakte er natuurlijk mijn eigen versie van. Het linnenkarton en kraftpapier papier haalde ik bij pipoos. Ik kocht A4 papier om eurootjes te besparen, sneed het zelf op maat en plooide met mijn vertrouwde scor pal. Ook de kleine doilies vond ik pippoos en de belletjes bestelde ik bij humiezbeads (erg snelle levering!).

Hierbij een eervolle vermelding voor mijn echtgenoot Dirk. Hij heeft erg geholpen met het jaarlijkse bandwerk. Hij maakte alle gaatjes, stak er de lintjes door en reeg de belletjes aan; een echt precisiewerkje! Samen maakte we 65 kaarten die - op enkele na - allemaal de deur uit zijn.

Geniet van oud-op-nieuw

En tot volgend jaar!

Charlotte

On the last day of this year I would like to wish you all the best for 2016!

Today I show you our holiday cards of this year (we made 65 of them!). The idea I saw on Sientjes blog and I saved it for a while now. I made my own version of it of course.

Happy celebrating,

See you next year!

Charlotte

twisted gift card holder

Nog een kaartje dat ik maakte voor een collega. Dit keer ter gelegenheid van een housewarming. We hadden bij elkaar gelegd voor een ikea-bon en die past perfect in deze ‘twisted gift card holder’. Ik gebruikte deze handige tutorial van Dawn. Het ziet er misschien ingewikkeld uit op het eerste zicht maar dat is het helemaal niet. Het is een echte aanrader en zoveel mooier dan het lelijke kartonnetje waar die gift cards altijd inzitten!

Liefs

Charlotte

This house warming card I made for another colleague of mine. I used the tutorial of Dawn to make this ‘twisted gift card holder’. At first it seems complicated but actually it’s really easy to do!

Love

Charlotte

Juul 2

Hallo,

Vorige week rond deze tijd, waren wij op babybezoek bij Juul. Enkel maanden geleden zagen we de jongen enkele door de ramen van een couveuse maar intussen is hij veranderd in een sterk kereltje dat vrolijk rond kijkt en lacht.

We namen sokjes mee voor Juul, natuurlijk mooi verpakt. De auto van op het geboortekaartje was weer mijn inspiratiebron. Met letterstickers voor op de garagepoort maakte ik een nummerplaatje. Het tasje is gebaseerd op één van de doosjes van de laatste workshop bij Elke. Het nummerplaatje is met een magneetje vast gehangen, waardoor het eender waar nog kan hangen.

Groetjes,

Charlotte

 

Hello,

Last week, around this time, we went visited Juul. A few months ago we saw the little boy only through the windows of  an incubator. But now he is really a strong chap who is happy looking around.

We bought them baby socks, off course nicely wrapped. The car on the birth card was again my inspiration. I used this gate letter stickers and made him a little license plate. The bag is based on one of the boxes of the workshop of Elke a few weeks ago. The license plate is attached with a magnet. This way, it can be hang anywere.

Best,

Charlotte

bloemenknutsels - floral crafts

Goedenavond,

Vrijdag ben ik weer gaan knutselen met A. Dit keer zijn we aan de slag gegaan met enkele clear stamps. We deden aan masking en paper-piercing. Zo creëerden we elk een kaartje en een doosje. Het is superleuk om samen met A. te knutselen, ze werkt heel nauwkeurig en heeft een goed inzicht in wat ze doet. Tegelijk geef ik ze wat afleiding en leert ze iets bij. Het was weer een leuke namiddag!

Het doosje is erg eenvoudig om te maken en ziet er nog leuk uit ook!

Geniet nog van jullie zondagavond,

Groetjes,

Charlotte

Good evening,

Friday I went crafting with A. This time we used clear stamps for masking and paper piercing. This way we created one card and box each. I really love crafting with A. She works very precise and knows what she is doing. We had a nice afternoon!

The little box is so easy to make and has this nice triangle form.

Enjoy your Sunday evening,

Kind Regards,

Charlotte

Into kraft…

Hoi allemaal!

Wat een zalig weertje, daarbij mocht ik nog optellen: mijn verjaardag, twee etentjes, dubbel zoveel terrasjes, een cinemabezoek (W.) en een bezoek aan de hobbybeurs. Kortom een fantastische weekend J  

Tussen al het feestgeweld door, bakte ik cakejes voor een geweldige vriendin en zorgde voor een  feestelijke verpakking. Weerderom gebruikte ik kraft, distress inkt (vintage photo) en washi tape. Wat een heerlijke materialen!

Groetjes,

Charlotte

Hi all!

We have such lovely weather over here! On top of that I celebrated my birthday, got two diners, twice that much terraces in the sun, went to see the movie W. and visited the hobby market. Read as: an awesome weekend!

Between all this, I made some cakes for a friend, nicely wrapped. Again I used kraft paper, distress ink (vintage photo) and washi tape. I love this materials!

Best,

Charlotte

chocolade - chocolate

 Goedemiddag,

Hierbij enkele fotootjes van een all-time favorite, het merci-chocolaatjes-doosje. Ideaal voor een kleine ‘danjewel’. Patroontje: hier.

Groetjes,

Charlotte

Good afternoon,

Today some pictures of an all time favorite; the merci chocolate box. Very useful when wanting to say a small thank you. Pattern: here.

Best,

Charlotte

geheime boodschap - hidden message

Goedemorgen,

Vorige week was ik weer op bezoek bij A., dit keer maakte we een kaart met plaats voor een geheime boodschap (zie ook hier en hier). Hierbij een kleine handleiding voor het maken van deze kaartjes: eenvoudig en leuk! (gebaseerd op deze video van Dawn) We maakte gebruik van patroonpapier om te calqueren en designpapier om te versieren. We hadden een leuke namiddag en het resultaat mag echt gezien worden!

Liefs,

Charlotte

Good morning,

Last week I visited A. again. This time we made a card with space for a hidden message (see here and here). In this post also a short tutorial on how to make this card (based on this video of Dawn). We used pattern paper for the figures and design paper. We had a very nice after noon with a very nice result!

Love,

Charlotte

workshop

Hoi allemaal!

Vrijdag nam ik een dagje vrijaf- gewoon omdat het kan. Maar ook omdat ik mijn moeder en ik ingeschreven had voor de nieuwe workshop bij Elke. We maakte een kaart/enveloppe voor een cadeaubon of centjes en een bijpassend doosje. We gebruikte de enveloppe punch, krimpfolie, washitape, embossingpoeder en de scor pal natuurlijk!

Ondanks dat ze nog nooit met de materialen gewerkt had, maar dankzij de stap-voor-stap aanpak kon ook mijn moeder goed volgen. Na de workshop nog wat solden-shoppen en dan thuis gaan stoefen met onze creaties  J

Groetjes,

Charlotte

  

 Hello!

Friday I took a day off, just because I can. But also because my mother and I were going to a workshop at Elke’s. We made a card/envelope for a gift voucher of money and a matching box. We used the envelope punch, shrink foil, washitape, embossing powder and the scor pal off course!

My mother never used one of this techniques but thanks to the step-for-step approach she did very well. After the workshop we went for some shopping and then went home for showing our creations J

Best,

Charlotte

  

Kadoosje - Gift box

Hoi allemaal!

Weer veel te lang geleden! In nasleep van de trouw hebben we nog heel wat mensen te bedanken. Een nonkel van Dirk speelde doedelzak voor en na de viering. Wij bedankte hem met een bongobon. Ik maakte een kadoosje om het wat persoonlijker te maken. Ik haalde mijn cuttlebug uit de kast, mijn nieuwe alfabet clear stamps, scor pal and embossingpoeder. De randjes van het label overtrok ik gedeeltelijk met een versamarker en dan embossen.

Tot snel!

Charlotte

Hey everyone!

Such a long time ago! In following of our marriage, we need to thank a lot of people. An uncle of Dirk played the back pipes before and after the ceremony. We thanked him with a bongobon. I made a gift box, to give it a more personal touch. I got my cuttlebug out of the closet, my new alphabet stamp set, scor pal and embossing powder. De edges of the label I coloured with versamark and embossed.

See you soon!

Charlotte

zwanger - pregnant

Je hebt het vast al gemerkt op mijn blog, er is een heuse babyboom bezig in onze vriendenkring. Dit kaartje maakte ik voor een koppel dat in verwachting is van hun tweede kindje.
Mijn vakantie zit erop, ik ben ondertussen weer aan het werk. Terug een beetje routine :) En in maart staat er een weekendje weg gepland, dus dat zijn leuke vooruitzichten!

Groetjes,
Charlotte

You may have noticed, a huge babyboom is ungoing. This time I made a card for a couple who are expecting a second child.
My vacation ended this week, I’m back in business :) And in March a weekend trip is scheduled. So we’ve good perspectives!

Greetings,
Charlotte

Jef

Hoihoi!

Deze week lag er weer een geboortekaartje in de bus. Jef kwam op deze planeet op de laatste dag van 2012. Het kaartje was helemaal in ‘Jip-en-Janneke’-stijl. Ideaal voor de challenge bij Less Is More: zwart en wit en een één andere kleur. Ik gebruikte voor deze easelkaart enkel witte en blauwe cardstock en een zwarte alcoholstift voor de randjes af te werken. Binnenin staat de tekst ‘a star is born’. Ik zend deze kaart ook in bij MCSC: alles mag.

Veel liefs,

Charlotte

 Hi there!

This week again a birth card fell into our mailbox. Jef was born on the last day of 2012. The card was in ‘Jip-en-Janneke’ style (If you don’t know this drawings, you have to google them, they are so cute!). It is ideal for this week’s Less Is More challenge: black and white anda colour of your choice. For this easel card, I only used white and blue cardstock and a black alcohol marker to finish the borders. On the inside ‘a star is born’ is written. I also enter this card at MCSC: everything is allowed.

Love,

Charlotte

MCSC: Paperpiercing

Hallo allemaal!


Al bekomen van de kerstdagen? Zodadelijk oud en nieuw vieren! Laat maar komen!
Bij micasessucas is de challenge deze maand paperpiercen. Deze kerstkaart maakte ik voor mijn ouders. Voor het vogeltje gebruikte ik: bruin papier, donkerrood en oranje cardstock, gouden pen, roze kleurpotlood en een klein beetje watten.

Liefs,
Charlotte

Hello everyone!

I hope you had nice Christmas days? Soon we can celebrate old and new! Let's party!
At micasessucas this months challenge is paperpiercing. I made this christmas card for my parents.Fur the bird I used: brown paper, dark red and orange cardstock, golden pen, pink pencil and cotton-wool.

Love,
Charlotte

geheime boodschap 2 - hidden message 2

Goedemorgen!

Gisteren was de verjaardag van mijn moeder. Samen met mijn zus gaven we ze een workshop bij glaspunt cadeau en wij gaan met haar mee (verslag volgt uiteraard!). Ik maakte weer een kaartje met een geheime boodschap zoals hier. Binnenin zie je enkele foto’s van juweeltjes en dan in de geheime binnenkant schreef ik dat ze een workshop cadeau kreeg van ons. Enthousiaste reactie gekregen op  mijn ‘ingenieuze’ kaart.

Maak er een fijne dag van vandaag!

Good morning!

Yesterday was my mother’s birthday. My sister and I gave a workshop at glaspunt as a present. And we’ll  go with here (report will follow!). I made again a secret message card as here. On the inside you can see some photos of the jewels we’ll make and as secret message I wrote she got a workshop as present. I got enthusiastic response on the ‘genius’ card.

Enjoy the day!

geheime boodschap - hidden message

Hallo allemaal! Lang geleden e?

 Ja, druk bezig met de voorbereidingen van onze trouw. Nog een half jaartje tot de ‘grote dag’ en dat betekend nog heel wat te regelen. Best druk allemaal, maar wel heel leuk. Trouwen doe je immers maar één keer in je leven!

Ik zag bij Sandra een kaartje met een geheime boodschap, de tutorial video was van Dawn. Dit moest ik absoluut proberen! Heel erg gemakkelijk en een superleuk resultaat!

Liefs,

Charlotte

 

Hello everyone! A long time ago isn’t it?

 

We’re very busy planning the wedding. Only half a year to go ‘till the ‘big day’ and we still have a lot to organize. It’s busy but we’ve a lot of fun. It’s a once in a lifetime event!

On the blog of Sandra I saw this card with an hidden message. She used the tutorial video of Dawn. I really had to try this! So easy and the result is so nice!

Love,

Charlotte

 

workshop

Hoihoi! Heyhey!

Vorige week rond deze tijd zat ik bij Elke een workshop doosjes te volgen. We maakten 3 verschillende (van links naar rechts):  een (ingewikkeld) schuifdoosje dat ik niet helemaal dichtgeplakt heb zodat ik (met veel moed) het opnieuw kan maken, een envelopje (heel erg makkelijk en snel en leuk resultaat- leve de scor pal!) en als laatste nog een doosje dat ik perfect zelf kan maken met mijn eigen nestabilities.

Het was weer een superleuke voormiddag en ik heb weer wat bijgeleerd! Elke is zo’n creatieve bron van inspiratie!

Last week, about this time, I was at Elke’s to follow a workshop ‘boxes’. We made 3 different ones (from left to right): a (complicated) sliding box who I not completely fixed so I can remake it (when I find a lot of courage), an envelop (very quick and simple and great result, long live the scor pal!) and last but not least a box who I can remake myself very easily thanks to my own nestabilities.

It was again a great day and I really learned a lot! Elke is such a creative source, full of inspiration!

Liefs,

Love,

Charlotte