Volgers

maandag 3 maart 2014

Sometimes life shows two sides…

Hoi allemaal,

Soms kan het leven toch dubbel zijn... Ik kreeg vanochtend een berichtje van een vriendin dat ze bevallen is vannacht – een kaartje volgt ongetwijfeld snel! Daartegenover vertrok Dirk naar een begrafenis van een meisje, minder dan één dag oud.
Deze condoleance kaart maakte ik vorige week al – gewoon omdat ik er geen meer op voorraad had. Maar nu krijgt ze een speciale betekenis; twee bloemen in een wereld van leegte…

Liefs,
Charlotte




Hello everyone,

Sometimes life shows two sides… I got a text message of a friend of mine, she delivered a baby boy this night – a card will follow soon! At the other side Dirk left this morning for the funeral of a newborn baby.
I made this condolence card last week, just because I didn’t had one anymore. But now it get a meaning, a story, two lonely flowers in a world of emptiness..

Love,

Charlotte

4 opmerkingen:

Diny zei

Ach....wat kan het inderdaad een dubbel gevoel geven.
Je hebt een kaartje gemaakt wat zeker gewaardeerd zal worden....niet wetende toen je het maakte dat je het zo snel nodig zou hebben.

Groetjes Diny

Nelleke zei

Het zou niet moeten, maar zo is het leven wel. Wat kan je er dan mee bezig zijn hè.? Je kaartje is heel mooi en stijlvol. Groetjes, Nelleke

GerJanne zei

Oh wat triest!! Je kaart is heel mooi en stijlvol!
GerJanne

Anita zei

Wat droevig, wel een heel mooi en stijlvol kaartje!
groetjes, Anita