woensdag 18 januari 2012

help!

Goedemiddag allemaal!

Sinds dit weekend kan ik niet meer rustig blog-hoppen: Ik kan jullie blogs wel zien, maar als ik naar één specifiek bericht doorklik geraakt het niet geopend. Ook comments op jullie creaties plaatsen lukt niet... :(

Kan iemand mij helpen?

Thx,
Computerdummie Charlotte


----------------------
update: bedankt voor jullie reacties!
@Mieke: Browser is mogelijk de oorzaak maar heb niet veel zin om nog iets nieuws op mijn 5 jaar oude pc te zetten... Ik zal eens op andere pc moeten proberen of het daar weg is...
@Sofie: Staat bij mij standaard af, dus kan nu niet de oorzaak zijn.
Ik vond online dat het mogelijk opgelost kon zijn als ik de engelse taal instelde, maar dit helpt ook niet.

Iemand nog ideeen?

-----------------------

update: nogmaals bedankt voor jullie reacties!
Ik heb een pc gevonden met google chrome en nu werkt alles weer!  Het is dus misschien wel de moeite om mijn oud pc-tje te gaan belasten met een google chrome installatie.

Bedankt!

maandag 16 januari 2012

condoleance - condolence

Hallo, Hello,
En een extra warme welkom aan mijn nieuwe volger: marlies!

Gisteren maakte ik een minder vrolijk kaartje: een condoleancekaart.
Yesterday I made a less cheerful card: a condolence card.





Love,
Charlotte

vrijdag 13 januari 2012

merci - thanks!

Goedemiddag! Good afternoon!

Maandag heb ik mij laatste examen voor de lerarenopleiding. De week erop ben ik dan hopelijk afgestudeerd. De opleiding (avondonderwijs voor volwassenen) is best zwaar in combinatie met een fulltime job maar dankzij onze leuke groep hebben we het er goed vanaf gebracht. Om mijn klasgenoten te bedanken voor de fijne tijd en alle steun de afgelopen twee jaar maakte ik (met mijn nieuwe scorpal!) voor elk van hen een kadoosje met merci’kes.



Monday I’ll perform the last exam of my teachers course. Hopefully the next week I’ll be graduated. The evening course is quite tough in combination with a full time job but thanks to a nice group we made it to the end after two years. To thank my classmates for the nice time and support I made them this little boxes with chocolates (with my new scorpal!)


Love
Charlotte

maandag 9 januari 2012

geel - yellow

Goedemorgen! Good morning!

Vandaag een lekker zomers kaartje! Deze kaart maakte ik voor de verjaardag van een vriendin. Ik heb me gebaseerd op dit kaartje van Elke. Het is misschien wel een beetje té geel. Wat vinden jullie ervan?


Today a very sunny card! This card I made for a friends birthday. I’ve got the idea of this card from Elke. I think it's maybe a little bit to yellow. What do you think?

Love
Charlotte

vrijdag 6 januari 2012

Verloofd

Goedenavond iedereen! Good evening everyone!


Ik ben nog net op tijd om deze kaart in te sturen voor de LIM-challenge: Eén woord. (ik hoop dat het genoeg ‘clean and simple’ is?) Binnenkort zijn we uitgenodigd voor een huwelijk. Ik maakte deze kaart om onze aanwezigheid te melden.



Right on time to send this card in for the LIM-challenge: One word (I hope it is enough clean and simple?) We are invited for a marriage. I made this card to confirm our presence. (‘verloofd’ means ‘engaged’ in dutch)

Love,
Charlotte

zaterdag 31 december 2011

Gelukkig nieuwjaar ! Happy new year !

Hallo iedereen!
Hello everybody!

Vandaag toon ik mijn laatste creatie van het jaar. Dit blik, gevuld met thee, is voor mijn grootmoeder. Het is in dezelfde stijl als mijn kerstkaarten. Het beertje kleurde ik in met copics. De afbeelding kreeg ik van Lautje.




Today I show you my last piece of the year. This can, filled with tea, is a present for my grandmother . I used the same style as my Christmas cards. The bear I coloured with copics. The print I got from Lautje.

Nog goed vieren straks en GELUKKIG NIEUWJAAR !
Let’s celebrate and a HAPPY NEW YEAR !

Charlotte

zaterdag 24 december 2011

Warme Wensen

Hallo lieve lezer! - Hello lovely readers!
En een extra warme welkom aan mijn nieuwe volger Annette!

De 50 kerstkaarten voor dit jaar zijn klaar en verzonden! Er zit een klein kadootje in!
Door het gebruik van gevouwen theezakjes is elke kaart anders.

The 50 christmas cards for this year are ready and sended! They contain a little suprise!
Because of the folded tea bags every card is different.







Ik wens jullie allemaal erg warme wensen voor het nieuwe jaar!

I wish you all very warm wishes for coming new year!

Dirk & Charlotte

vrijdag 16 december 2011

housewarming

Goedemorgen! Good morning!


Afgelopen weekend waren we uitgenodigd op een housewarming party. Daar hoort een kaartje bij! Van de sint kreeg ik een scorpal, die wou ik natuurlijk uitproberen. Ik hermaakte het kaartje van de workshop bij Elke en met succes! Ik ga dit model nog meer maken denk ik.






Last weekend we were invited for a housewarming party. So I made a card for this occasion. From ‘sinterklaas’ I got a scorpal as present, so I had to use it of course! This is a remake of a card I made at Elke’s and I think it is a great success! Really love this!

Have a nice weekend!
Charlotte



Fijn weekend!
Charlotte

vrijdag 9 december 2011

sneak peak

Hallo iedereen! Hello everybody!

Allereerst een extra warme welkom aan mijn nieuwe volgers: Brecht, Dorien en Sofie!

Verder wil ik jullie ook bedanken voor de reacties op mijn vorige kaart. Ik vind het echt erg leuk als jullie massaal jullie mening geven.
Het is weer een tijdje geleden dat ik hier iets gepost heb, maar daar heb ik een goede reden voor. Ik ben bezig met de productie van mijn kerstkaarten. Zoals elk jaar maak ik ongeveer 50 dezelfde kerstkaarten, dus het is echt bandwerk. Op dit ogenblik zit ik zowat in de helft en geef ik jullie alvast een sneak peak (stempel van bij Elke, 'gouden' cardstock boekenvoordeel)

Fijn weekend iedereen!
Charlotte



First I want to thank you all for the nice comments on my precious card. I very much appreciate all of your opinions!
It’s been a long time since my last post. I’m really busy with the production for my Christmas cards. Every year I make around fifty the same cards. It's band work. On this moment I’m half way and I give you a sneak peak in advance.

Have a nice weekend everyone!
Charlotte