vogelhuisje - bird house

Goedemiddag,

Ter gelegenheid van mijn verjaardag, bracht ik een bezoekje aan de hobbybeurs in Antwerpen. Een hele hoop leuke spullen geshopt. Natuurlijk bracht ik een bezoek aan Elke Verschooten. Zij demonstreerde de scan ’n cut. Wat een wonderlijk toestel! Maar boven mijn budget, dus het bleef bij een stempel en een stans.

Ik passeerde ook de stand van Trixx creatief. Ik had al een tijdje een vogelhuisje in de kast staan voor een décopatch project maar wist niet hoe ik eraan moest beginnen. Na een korte duidelijke demonstratie heb ik het basismateriaal aangekocht en vorige week ging ik aan de slag, met volgend resultaat. Het is best leuk geworden maar misschien gebruikte ik teveel verschillende kleuren. Het is superleuk om te doen, erg ontspannend. Ik vermoed dat er nog wel projectjes zullen volgen.

Groetjes,

Charlotte

Good afternoon,

To celebrate my birthday I went to the hobby market in Antwerp. I bought a lot of great stuff. Off course I went to see Elke Verschooten. She demonstrated scan ‘n cut, a wonderful device but far to expensive for me. For the moment I’ll stick to my cuttlebug. 

I passed by the booth of Trixx creatief. For a while I had this birdhouse in my hobby closet, predestined for a decopatch project. I did not know how to start it. After a short and clear demonstration I bought some materials and last week I finished the project. I like it but I may used to much different colors. I think it is a very nice relaxing technique. I think a new project will follow.

Best,

Charlotte